Months after releasing her long-awaited third album, the 24-year-old singer penned a letter to fans on Tuesday in which she opened up about an unexpectedly “tough” year.