The second planned offshoot show from Taylor Sheridan’s Yellowstone, titled 1932, has found its co-stars.