During a Saturday panel, the creators of Monster: The Jeffrey Dahmer Story revealed how series star Evan Peters approached the role as the titular serial killer.