Adam Driver replaces Hugh Jackman in Michael Mann’s Enzo Ferrari biopic