Aftersun won the most awards of any nominated film at the 25th annual British Independent Film Awards (BIFA), with seven wins out of 16 nominations.