Kimberly Akimbo was the night’s biggest winner with five awards, including Best Musical, while Leopoldstadt won four, including Best Play.