The stars of 1968’s Romeo and Juliet – Olivia Hussey and Leonard Whiting – have filed a lawsuit against Paramount Pictures for alleged sexual exploitation.