Zendaya thinks people failed to realise she was a producer and co-financier on the project, not just an actress for hire.