The rapper/producer, real name Percy Miller Sr., took to Instagram on Sunday to confirm that the 29-year-old had passed away.