Jennifer Lawrence circling biopic about Hollywood agent Sue Mengers