Jennifer Lawrence regrets not taking Adele’s advice over Passengers role